对不起我无法爱上你英文
Im sorry I can't fall in love with you
fall in love with
英[fT:l in l寁 wi餧 美[fTl jn l寁 wj餧
v. 爱上; 倾心;
[网络] 相爱,爱上; 爱上某人; 爱上......;
[例句]She will treat you and respect you as her full equal, and easily fall in love with you.
她将会和你平等的对待你、尊敬你，很容易爱上你。
双语例句
对不起现在我才爱上你
1、
其实第一次见你，我就该心动的。 那时你站在便利店门口，低头整理被风吹乱的头发，夕阳的光晕像糖霜一样裹住你的侧脸，可那时的我忙着和生活较劲，总觉得“爱”是奢侈品，得先攒够面包才配拥有。
2、
后来我们成了朋友，你总在雨天分我半把伞，在我熬夜加班时递来热咖啡。我却把这种温柔当成理所当然，甚至开玩笑说你是“不会生气的人偶”。直到上个月，你在电话里哽咽着说“我要搬家了”，我才发现胸口像被人硬塞进一团浸水的棉花。
3、
原来爱是后知后觉的飓风。翻到你留在茶几下的手写信，才发现你把我的每个喜好都编成了密码：便利贴折角代表“记得买胃药”，蓝色文件夹装着“推荐给你的书”，连窗台那盆半死不活的绿萝，都是你偷偷换了三次土才救活的。
4、
现在我带着沾满晨露的洋桔梗站在你新家楼下，手机里存着237条没敢发送的晚安。迟到总比缺席好，这次换我把你琐碎的日常当成圣经来背诵。电梯数字不断跳动，我听见心脏在说：趁季风还没转向，趁遗憾尚未结冰。
相关问题解答
根据这个标题，我整理了4个相关问答，用口语化第一人称回答，希望能帮到你~
1、“对不起我无法爱上你”用英文怎么说？
哎呀，直接翻译就是"I'm sorry I can't fall in love with you"，但老外更常说"I'm sorry, I don't have feelings for you"（抱歉我对你没感觉），如果想委婉点，可以说"You're amazing, but my heart isn't ready"（你很好，但我还没准备好）。
2、“现在我才爱上你”英文怎么表达？
这句超甜！可以说"Now I finally realize I love you"（现在我才意识到爱你），或者更浪漫的"It took me time, but now my heart is yours"（花了点时间，但现在我的心属于你），韩剧既视感有没有！
3、为什么有人会先拒绝后爱上？
我懂！感情就是玄学啊……可能一开始没感觉（no spark），但相处久了发现对方的好（grew on me），傲慢与偏见》的达西，开头嫌伊丽莎白，后来真香了！所以英文里也有句"Love sneaks up on you"（爱是悄悄来的）。
4、被拒绝后对方又回头，该接受吗？
啊这……看情况！如果是真心改变（genuine change），可以给机会；如果只是寂寞（lonely rebound），劝你跑！建议直接问："Why do you love me now?"（为啥现在才爱我？），毕竟感情不是备胎游戏（not a backup plan）对吧？
需要补充其他角度的话，随时喊我哈～ (๑•̀ㅂ•́)و✧
本文来自作者[晓荷]投稿，不代表达昇号立场，如若转载，请注明出处：https://zxdsjm.cn/life/202506-152.html
评论列表（3条）
我是达昇号的签约作者“晓荷”
本文概览：对不起我无法爱上你英文Im sorry I can't fall in love with youfall in love with 英[fT:l in l寁 wi餧...
文章不错《对不起我无法爱上你英文 对不起现在我才爱上你》内容很有帮助